knot

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

knot

knot
Knots tie things together.

	[nɔt]
	danh từ
		gút, nơ
			to make a knot
			thắt nút, buộc nơ
		(nghĩa bóng) vấn đề khó khăn
			to tie oneself up in (into) knots
			tự lôi mình vào những việc khó khăn
		điểm nút, điểm trung tâm, đầu mối (một câu chuyện...)
		(hàng hải) hải lý
		mắt gỗ, đầu mấu; đốt, khấc (ngón tay...)
		nhóm, tốp (người); cụm (cây)
			to gather in knots
			họp lại thành nhóm
		u, cái bướu
		cái đệm vai để vác nặng
		mối ràng buộc
			the nuptial knot
			mối ràng buộc vợ chồng, nghĩa vợ chồng
		to tie the nuptial knot
			lấy nhau, lập gia đình với nhau
	ngoại động từ
		thắt nút (dây), buộc chặt bằng nút; thắt nơ
		nhíu (lông mày)
		kết chặt
		làm rối, làm rối beng
	nội động từ
		thắt lại

(tô pô) nút // [thắt, buộc] nút
parallel k. nút song song

/nɔt/

danh từ
nút, nơ
to make a knot thắt nút, buộc nơ
(nghĩa bóng) vấn đề khó khăn
to tie oneself [up] in (into) knots gây cho bản thân những khó khăn phức tạp
điểm nút, điểm trung tâm, đầu mối (một câu chuyện...)
mắt gỗ, đầu mấu; đốt, khấc (ngón tay...)
nhóm, tốp (người); cụm; (cây)
to gather in knots họp lại thành nhóm
u, cái bướu
cái đệm vai (để vác nặng) ((thường) porter's knot)
mối ràng buộc
the nuptial knot mối ràng buộc vợ chồng, nghĩa vợ chồng !to tie the nuptial knot
lấy nhau
(hàng hải) dặm, biển, hải lý

ngoại động từ
thắt nút (dây), buộc chặt bằng nút; thắt nơ
nhíu (lông mày)
kết chặt
làm rối, làm rối beng

nội động từ
thắt nút lại

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  greyback, grayback, Calidris canutus, slub, burl, nautical mile, mile, mi, naut mi, international nautical mile, air mile, gnarl, ravel, tangle
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  unravel, unknot, unscramble, untangle, unpick, ravel, ravel out