Chuyển bộ gõ


Từ điển Hán Việt



Bộ 39 子 tử [5, 8] U+5B5F
孟 mạnh, mãng
meng4
  1. (Tính) Trưởng, cả (lớn nhất trong anh em, chị em). ◇Khổng Dĩnh Đạt : Mạnh, trọng, thúc, quý, huynh đệ tỉ muội trưởng ấu chi biệt tự dã , , , , (Chánh nghĩa ) Mạnh, trọng, thúc, quý: là chữ phân biệt anh em chị em lớn nhỏ vậy. § Ghi chú: Có sách ghi: con trai trưởng dòng đích gọi là , con trai trưởng dòng thứ gọi là mạnh .
  2. (Danh) Tháng đầu mỗi mùa. ◎Như: mạnh xuân tháng giêng (đầu mùa xuân), mạnh hạ tháng tư (đầu mùa hè).
  3. (Danh) Nói tắt tên Mạnh Tử hoặc sách của Mạnh Tử . ◎Như: Khổng Mạnh , luận Mạnh .
  4. (Danh) Họ Mạnh.
  5. Một âm là mãng. (Tính) Lỗ mãng, khoa đại. ◎Như: mãng lãng lỗ mãng, thô lỗ. ◇Liêu trai chí dị : Yển ngọa không trai, thậm hối mãng lãng , (Cát Cân ) Nằm bẹp trong phòng trống, rất hối hận là mình đã xử sự lỗ mãng.

孟浪 mãng lãng
孔孟 khổng mạnh
孟夏 mạnh hạ
孟月 mạnh nguyệt
孟秋 mạnh thu
孟子 mạnh tử
孟軻 mạnh kha
孟春 mạnh xuân



Giới thiệu VNDIC.net | Plugin từ diển cho Firefox | Từ điển cho Toolbar IE | Tra cứu nhanh cho IE | Vndic bookmarklet | Học từ vựng | Vndic trên web của bạn

© Copyright 2006-2024 VNDIC.NET & VDICT.CO all rights reserved.