frederic william maitland