abide

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

abide

	[ə'baid]
	động từ (thì quá khứ và động tính từ quá khứ là abode)
		vẫn còn, tiếp tục, ở lại, kéo dài
			this mistake will not abide for ever
			sai lầm này sẽ không thể kéo dài mãi được
			to abide at a place
			ở lại một nơi
			to abide with somebody
			ở lại với ai
	động từ (thì quá khứ và động tính từ quá khứ là abided)
		chờ, chờ đợi
			to abide one's time
			chờ thời cơ
		chịu đựng, chịu
			we can't abide his fits of temper
			chúng tôi không thể chịu được những cơn nóng giận của hắn
		(+ by) hành động đúng theo cái gì; tôn trọng; trung thành tôn trọng, giữ, tuân theo, chịu theo; trung thành với
			to abide by a promise
			hành động theo đúng lời hứa; giữ đúng lời hứa
			to abide by one's friend
			trung thành với bạn
			to abide by the laws
			tuân thủ pháp luật

/ə'baid/

nội động từ (abode; abode, abide)
tồn tại; kéo dài
this mistake will not abide for ever sai lầm này sẽ không thể kéo dài mãi được
( by) tôn trọng, giữ, tuân theo, chịu theo; trung thành với
to abide by one's friend trung thành với bạn
(từ cổ,nghĩa cổ) ở, ngụ tại
to abide with somebody ở với ai

ngoại động từ
chờ, chờ đợi
to abide one's time chờ thời cơ
chịu đựng, chịu
we can't abide his fits of temper chúng tôi không thể chịu được những cơn nóng giận của hắn
chống đỡ được (cuộc tấn công)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  bide, stay