 | [amoureux] |
 | tính từ |
| |  | yêu |
| |  | Être éperdument amoureux d'une jeune fille |
| | yêu say đắm một cô gái |
| |  | Être fou amoureux /folle amoureuse de qqn |
| | yêu ai say đắm |
| |  | đa tình |
| |  | Femme amoureuse |
| | người đàn bà đa tình |
| |  | tình tứ |
| |  | Regards amoureux |
| | những cái nhìn tình tứ |
| |  | (Amoureux de) say mê |
| |  | Amoureux de la musique |
| | say mê nhạc |
| |  | être amoureux des cent mille vierges |
| |  | gặp phụ nữ nào cũng muốn yêu |
 | phản nghĩa Froid, indifférent; ennemi |
 | danh từ |
| |  | người yêu, tình nhân |
| |  | Les deux amoureux se prenaient par la main |
| | cặp tình nhân nắm tay nhau |
| |  | kẻ si tình |