| flacon; carafon; petite bouteille (pour alcool) |
| | Rượu ngon bất nệ be sành (ca dao) |
| qu'importe le flacon de grès, pourvu que l'alcool soit de bon goût |
| | surélever; exhausser; surhausser |
| | Be bờ ao |
| surélever les bords de l'étang |
| | (thông tục) réprimander; gourmander; sermonner; pester |
| | Nếu mày sờ vào đó, lão già sẽ be lên đấy |
| si tu y touchais, le vieux ne manquerait pas de pester |
| | beige |
| | Màu be |
| couleur beige; beige |
| | longer |
| | Be theo bờ sông |
| longer le bord de la rivière |
| | be be |
| | (redoublement; avec nuance de réitération) bêler; bégueter (en parlant des chèvres) |
| | đong be |
| | augmenter le volume d'une mesure à grains en faisant de ses doigts un bord plus élevé (manège de commerçants malhonnêtes) |