  | additionner; ajouter; totaliser | 
|   |   | Cộng hai phân số | 
|   | additionner deux fractions | 
|   |   | Cộng các món chi | 
|   | totaliser les dépenses | 
|   |   | Phải cộng số tiền ấy vào | 
|   | il faut y ajouter cette somme | 
|   |   | plus | 
|   |   | Ba cộng hai là năm | 
|   | trois plus deux font cinq | 
|   |   | (cũng nói cộng sản) | 
|   |   | Chống cộng | 
|   | anticommuniste | 
|   |   | máy cộng | 
|   |   | totalisateur; machine totalisatrice | 
|   |   | tính cộng | 
|   |   | addition | 
|   |   | cộng thêm | 
|   |   | en sus de |