 | corde; cordon; câble; fil; ficelle; chaîne; lien; lanière; lacet; ligature |
| |  | Dây để buộc |
| | corde pour lier |
| | | Dây mà n |
| | cordon de rideaux |
| | | Dây kéo |
| | câble de traction |
| | | Dây điện |
| | fil électrique |
| | | Tháo dây một gói đồ |
| | défaire la ficelle d'un paquet |
| | | Dây mỠneo |
| | chaîne d'ancre |
| | | Dây da của dải đeo súng |
| | lanière de cuir des bretelles de fusil |
| | | Rà ng buộc bằng những dây vô hình |
| | lié par des liens invisibles |
| | | Dây già y |
| | lacet de soulier |
| | | Dây chẳng chỗ ghép cây |
| | ligature d'une greffe |
| | | tige rampante |
| | | Dây khoai lang |
| | tige rampante de la patate |
| |  | dây cà ra dây muống |
| |  | du coq à l'âne |
| | | dây mơ rễ má |
| | | liens de parenté compliqués |
| | | già néo đứt dây |
| | | quand la corde est trop tendue, elle casse |
| | | mua dây buộc mình |
| | | se mettre la corde au cou |
