ebb

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

ebb

	[eb]
	danh từ
		(the ebb) (về thủy triều) đang xuống
			the tide is on the ebb
			thủy triều đang xuống (đang rút xa ra)
		to be at a low ebb
			ở trong tình trạng sút kém, đang trong thời kỳ suy sụp
		the ebb and flow (of something)
			(về tiếng động, mốt...) tăng giảm đều đặn về cường độ; thường xuyên dao động
				the ebb and flow of conversation
				tiếng trầm tiếng bổng của cuộc nói chuyện
		on the ebb
			đang giảm sút; tàn tạ
				my luck is on the ebb
				vận của tôi đang vào lúc tàn tạ
	nội động từ
		(về thủy triều) lùi ra xa; rút; xuống
		phát triển yếu đi, trở nên yếu hay đuối sức dần dần
			daylight was ebbing away
			ánh sáng ban ngày đang tắt dần
			our enthusiasm soon began to ebb
			lòng nhiệt tình của chúng tôi chẳng bao lâu đã bắt đầu giảm sút

/eb/

danh từ
triều xuống ((cũng) ebb-tide)
ebb and flow nước triều xuống và nước triều lên
thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp !to be at an ebb; to be at a low ebb
ở trong tình hình khó khăn
ở trong tình trạng sút kém, đang trong thời kỳ suy sụp

nội động từ
rút, xuống (triều)
tàn tạ, suy sụp

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  reflux, ebbing, wane, ebb away, ebb down, ebb out, ebb off
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  tide, surge