nói riêng

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

	[nói riêng]
		to speak to somebody alone/in private
			Tôi muốn nói riêng với anh vì ở đây đông người quá
			I'd like to speak to you alone because there are loads of people here
		xem tâm sự
		in particular
			Việt Nam nói chung và Hà Nội nói riêng
			Vietnam in general and Hanoi in particular

Speak (with somebody) in private, have a word in sombodys' ear
In particular