 | [nội] |
| |  | inside, inner |
| |  | ông bà nội |
| | paternal grandparents |
| | | cũng nhhư nội nhật - Field, prairie, plains |
| | | " Buồn trong nội cỏ dàu dàu " (Nguyễn Du) |
| | She looked melancholically at the field of withered grass. |
| | | (cũ) People's living quarters. |
| | | Trong triều ngoài nội |
| | In the court and in the people's living quarter. |
| | | Home-made. |
| | | Hàng nội |
| | Home-made goods. |
| | | Paternal, on the spear side. |
| | | Gia đình bên nội |
| | One's family on the spear side, one's paternal family. |
| | | Ông nội |
| | One's paternal grandfather. |
| | | Royal (imperial) palace. |
| | | Vào nội chầu vua |
| | To go to the royal palace and attend upon the king. |
| | | Within (a certain place of time); during |
| | | Nội ngày hôm nay sẽ xong việc |
| | The job will be done within today. |
| |  | nội bất xuất ngoại bất nhập |
| |  | stay within the confines of the house |
(cũ,văn chương) Field.
"Buồn trong nội cỏ dàu dàu " (Nguyễn Du)
In the court and in the people's living quarter