 | caisse; tonneau; fût; futaille; barrique; touque. |
| |  | Thùng gỗ |
| | une caisse en bois |
| |  | Thùng sữa |
| | une caisse de lait (en boîtes) |
| |  | Thùng rượu |
| | un fût (une barrique; un tonneau) de vin |
| |  | Thùng dầu hoả |
| | une touque de pétrole. |
| |  | tinette. |
| |  | Đổ thùng |
| | vider les tinettes; vidanger. |
| |  | baril (mesure de capacité pour les grains). |
| |  | Thùng thóc |
| | un baril de paddy. |
| |  | brun. |
| |  | Quần áo màu thùng |
| | vêtements de couleur brune. |
| |  | trop (ample). |
| |  | Quần áo rộng thùng |
| | vêtements trop amples |
| |  | thùng thình |
| |  | (redoublement; sens plus fort) beaucoup trop (ample). |