Chuyển bộ gõ


Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)
Đóa Lê


Đóa hoa Lê, ví người cung nữ

Trong bài "Trường hận ca" nói về vẽ đẹp của nàng Dương Quý Phi, Bạch Cư Dị viết: "Lê Hoa nhất chi xuân đái vũ" (Một cành hoa Lê đẫm nước mưa xuân)

Cung oán ngâm khúc:

Đóa lê ngon mắt cửu trùng

Tuy mày điểm nhạt nhưng lòng cũng siêu



Giới thiệu VNDIC.net | Plugin từ diển cho Firefox | Từ điển cho Toolbar IE | Tra cứu nhanh cho IE | Vndic bookmarklet | Học từ vựng | Vndic trên web của bạn

© Copyright 2006-2024 VNDIC.NET & VDICT.CO all rights reserved.