oblige

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

oblige

	[ə'blaidʒ]
	động từ
		bắt buộc, cưỡng bách
			the law obliges parents to send their children to school
			luật pháp buộc bố mẹ phải cho con cái đi học
			they are obliged to sell their house in order to pay their debts
			họ buộc lòng phải bán nhà để trả nợ
			defendants are not obliged to prove their guiltlessness/innocence
			bị cáo không bị buộc phải chứng minh rằng mình vô tội
		làm ơn, gia ơn, giúp đỡ
			it's very silly to oblige an ingrate
			gia ơn cho kẻ vong ơn bạc nghĩa thì thật là dại
			please oblige me by closing the door
			anh làm ơn đóng giúp hộ tôi cái cửa
			could you oblige us with the national anthem of Vietnam?
			cô làm ơn hát cho chúng tôi nghe bài quốc ca của Việt Nam
			could you oblige me with fifty dollars till my pay-day?
			anh làm ơn cho tôi mượn 50 đô la cho đến ngày lĩnh lương tôi trả

/ə'blaidʤ/

ngoại động từ
bắt buộc, cưỡng bách; đặt nghĩa vụ cho
làm ơn, gia ơn, giúp đỡ
please oblige me by closing the door anh làm ơn đóng giúp hộ tôi cái cửa
I'm much obliged to you tôi hết sức cảm ơn anh
(thông tục) đóng góp (vào cuộc vui)
will Miss X oblige us with a song? đề nghị cô X đóng góp một bài hát

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  accommodate, bind, hold, obligate, compel