ongle

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[ongle]
	danh từ giống đực
		móng (chân, tay)
			Faire ses ongles
			cắt sửa móng tay móng chân
			Avoir des ongles sales
			móng tay (chân) rất bẩn
			Manger ses ongles
			gặm móng tay
		(động vật học) vuốt
			Griffer avec les ongles
			cào bằng móng
		avoir du talent jusqu'au bout des ongles
			có nhiều tài trí
		avoir les ongles crochus
			rất keo kiệt
		jusqu'au bout (sur le bout) des ongles
			rất, hết sức, hoàn toàn
		ongles de velours; ongles en deuil
			móng đầy ghét
		ronger ses ongles; se ronger les ongles
			sốt ruột; bực dọc
		savoir une chose sur l'ongle
			(từ cũ, nghĩa cũ) hiểu thấu đáo việc gì, biết rõ việc gì
		se défendre bec et ongles
			dùng hết sức lực để tự vệ