ordonnance

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[ordonnance]
	danh từ giống cái
		sự sắp xếp, sự sắp đặt
			Ordonnance des mots dans la phrase
			sự sắp xếp các từ trong câu
			L'ordonnance d'une cérémonie
			cách sắp đặt một buổi lễ
		(kiến trúc; hội hoạ) cách bố trí, bố cục
			Ordonnance d'un poème
			bố cục một bài thơ
		lệnh; quyết định, dụ
			Ordonnance de non-lieu
			quyết định miễn tố
			Ordonnance royale
			dụ của vua
		(y học) đơn thuốc, toa thuốc
			Rédiger une ordonnance
			kê đơn thuốc, kê toa thuốc
		(quân sự, từ cũ, nghĩa cũ) lính hầu
		d'ordonnance
			hợp với điều lệ, hợp với quy chế
		officier d'ordonnance
			sĩ quan tùy tùng, sĩ quan hầu cận