produce

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

produce

	['prɔdju:s; 'prɔdu:s]
	danh từ
		những cái đã được sản xuất (nhất là do trồng trọt); sản vật, sản phẩm
			fresh produce
			sản phẩm tươi
			agricultural/farm produce
			nông sản
			it says on the bottle 'Produce of France'
			trên chai ghi là 'Sản phẩm của Pháp'
		kết quả; thành quả
			the produce of labour
			thành quả lao động
			the produce of efforts
			kết quả của những cố gắng
	[prə'dju:s; prə'du:s]
	ngoại động từ
		(to produce something from / out of something) trình ra, đưa ra, giơ ra
			to produce one's ticket at the gate
			trình vé ở cổng
			to produce a railway ticket for inspection
			giơ vé xe lửa ra để kiểm tra
			to produce evidence
			đưa ra chứng cớ
			the man produced a revolver from his pocket
			người đàn ông rút từ trong túi ra một khẩu súng ngắn
		thu xếp việc trình diễn (một vở kịch, vở ôpêra....) hoặc việc dàn dựng (một bộ phim, đĩa hát, chương trình truyền hình.....)
			he's producing ' Hamlet' at the local theatre
			ông ấy đang dựng vở Hamlet ở nhà hát địa phương
			I hope to find money to produce a film about Vietnam War
			tôi hy vọng kiếm được tiền để làm một bộ phim về Chiến tranh Việt Nam
		(to produce something from something) làm, sản xuất, chế tạo
			Japan produced more televisors this year than last year
			Năm nay Nhật sản xuất nhiều máy thu hình hơn năm ngoái
			linen is produced from flax
			vải lanh được làm ra từ cây lanh
			he worked hard to produce good crops from poor soil
			nó làm việc tích cực để tạo ra những mùa thu hoạch tốt từ đất cằn cỗi
		(toán học) kéo dài (một đường thẳng)
			to produce the line AB to C
			kéo dài đường AB tới C
		gây ra (một cảm giác...)
			the medicine produced violent reaction
			thuốc gây ra một phản ứng mạnh
			his announcement produced gasps of amazement
			lới thông báo của ông ấy khiến ai cũng há hốc mồm kinh ngạc
		đem lại (kết quả...); sinh đẻ (con cái..)
			the cow has produced a calf
			con bò đã sinh ra một con bê
			the silkworms are producing well
			những con tằm đang sinh sản tốt
			the soil produces good crops
			đất đai đã đem lại những vụ mùa tốt

người sản xuất

/produce/

danh từ
sản lượng
sản vật, sản phẩm
agricultural (farm) produce nông sản
kết quả
the produce of labour kết quả lao động
the produce of efforts kết quả của những cố gắng

ngoại động từ
trình ra, đưa ra, giơ ra
to produce one's ticket at the gate trình vé ở cổng
to produce a play trình diễn một vở kịch
to produce evidence đưa ra chứng cớ
sản xuất, chế tạo
to produce good sản xuất hàng hoá
viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...)
gây ra (một cảm giác...)
đem lại (kết quả...); sinh đẻ
to produce fruit sinh quả, ra quả (cây)
to produce offspring sinh con, đẻ con (thú vật)
(toán học) kéo dài (một đường thẳng...)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  green goods, green groceries, garden truck, grow, develop, get, acquire, bring on, bring out, raise, farm, bring forth, bring about, give rise, make, create