raid

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

raid

	[reid]
	danh từ
		cuộc tấn công bất ngờ; cuộc đột kích
			to make a raid on the enemy camp
			đột kích vào doanh trại địch
			to make/launch a bombing raid on enemy bases
			mở một cuộc oanh kích bất ngờ vào căn cứ địch
		cuộc lùng sục bất ngờ, cuộc vây bắt, ruồng bố; cuộc bố ráp
			a police raid
			một cuộc bố ráp của công an
			a raid on the reserves of a company
			cuộc khám xét bất ngờ hàng dự trữ của một công ty
			to carry out a dawn raid
			bất ngờ mở một cuộc bố ráp vào lúc sáng tinh mơ
		cuộc cướp bóc
			a security guard was killed in the bank raid
			một nhân viên bảo vệ bị giết chết trong vụ cướp ngân hàng
			an armed raid
			một vụ cướp có vũ khí
		mưu toan giảm giá cổ phiếu
	ngoại động từ
		tiến hành khám xét bất ngờ (một địa điểm)
			customs men raided the house
			nhân viên hải quan bất ngờ khám xét ngôi nhà
			to raid the larder
			lục lọi chạn bếp (lấy thức ăn ở chạn bếp, (thường) là giữa hai bữa ăn)
			boys raiding an orchard
			những thằng nhóc lẻn vào vườn cây ăn trộm

/reid/

danh từ
cuộc tấn công bất ngờ; cuộc đột kích
to make a raid into the enemy's camp đột kích vào doanh trại địch
cuộc lùng sục bất ngờ, cuộc vây bắt bất ngờ; cuộc bố ráp
a police raid một cuộc bố ráp của công an
a raid on the reserves of a company cuộc khám xét bất ngờ hàng dự trữ của một công ty
cuộc cướp bóc
a raid on a bank một vụ cướp ngân hàng

động từ
tấn công bất ngờ (bằng máy bay...) đột kích
vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục; bố ráp
cướp bóc

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  foray, maraud, foray into, bust