 | (cũng như sởn) se hérisser (sous l'effet d'une frayeur). |
| |  | Rởn tóc gáy |
| | les cheveux (de la nuque) se hérissent (sous l'effet d'une frayeur); |
| |  | Rởn gai ốc |
| | les follicules pileux se hérissent (sous l'effet d'une frayeur); avoir la chair de poule. |
| |  | (cũng như rợn) frissonner de peur. |
| |  | Ban đêm qua bãi tha ma cảm thấy rởn cả người |
| | frissonner de peur en traversant un cimetière la nuit. |