thiếp   
 
   | carte de visite. |  |   |   | carte; billet. |  |   |   | Thiếp mời |  |   | carte d'invitation; |  |   |   | Thiếp báo tin |  |   | billet de faire-part; |  |   |   | Thiếp chuyển tiền |  |   | mandat-carte. |  |   |   | (từ cũ, nghĩa cũ) modèle de calligraphie. |  |   |   | (từ cũ, nghĩa cũ) femme de second rang |  |   |   | je; moi; me (terme employé jadis par une femme qui s'adressait modestement à un homme, à son mari) |  |   |   | tomber en léthargie |  |   |   | thiếp vàng |  |   |   | dorer |  |   |   | thiếp bạc |  |   |   | dorer |  |   |   | thiêm thiếp |  |   |   | (redoublement; sens atténué). |  |   |   | năm thê bảy thiếp |  |   |   | qui a plusieurs femmes |  
 
    | 
		 |