sniff

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

sniff

	[snif]
	danh từ
		sự ngửi, sự khụt khịt; tiếng khụt khịt (khi đánh hơi..)
		sự hít (không khí..); tiếng hít vào
			to get a sniff of fresh air
			hít không khí trong lành
			to take a sniff at a rose
			ngửi một bông hồng
		lượng hít vào
	nội động từ
		khụt khịt; ngửi, hít vào
			to sniff at a flower
			ngửi hoa
			to sniff up fresh air
			hít không khí mát mẻ
			to sniff at someone's calves
			hít bắp chân ai (chó)
		hít, ngửi ngửi, khụt khịt, khịt khịt (tỏ vẻ không thích, khó chịu, khinh bỉ...)
			to sniff at a dish
			ngửi ngửi một món ăn (tỏ vẻ không thích)
		sụt sịt (vì tủi thân)
			'nobody understand me' he sniffed
			'chẳng ai hiểu tôi' nó sụt sịt
	ngoại động từ
		ngửi; hít hít; đánh hơi
			to sniff danger in someone's manner
			đánh hơi thấy có sự nguy hiểm trong thái độ của ai
			to sniff the sea-air
			hít mạnh không khí biển
		hít mạnh cái gì qua mũi
			to sniff snuff
			hít thuốc lá
		(thông tục) hít (một chất ma túy nguy hiểm) qua mũi
			to sniff glue
			hít khói keo
		nói (cái gì) một cách tủi thân; than vãn
		sniff at something
			xem thường; phớt lờ, tỏ ý khinh bỉ
		sniff something out
			phát hiện ra ai, tìm thấy ai

/snif/

danh từ
sự hít; tiếng hít vào
to get a sniff of fresh air hít không khí trong lành
to take a sniff at a rose ngửi một bông hồng
lượng hít vào

nội động từ
ngửi, hít vào
to sniff at a flower ngửi hoa
to sniff up fresh air hít không khí mát mẻ
to sniff at someone's calves hít bắp chân ai (chó)
hít, hít mạnh, ngửi ngửi, khụt khịt, khịt khịt (tỏ vẻ không thích, khó chịu, khinh bỉ...)
to sniff at a dish ngửi ngửi một món ăn (tỏ vẻ không thích)

ngoại động từ
đánh hơi, ngửi ngửi (đen & bóng)
to sniff danger in someone's manner đánh hơi thấy có sự nguy hiểm trong thái độ của ai

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  snuff, sniffle, whiff