confound

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

confound

	[kən'faund]
	ngoại động từ
		làm thất bại, làm hỏng, làm tiêu tan
			to confound an enemy
			đánh bại kẻ thù
			to confound a plan
			làm hỏng một kế hoạch
			to confound a hope
			làm tiêu tan một hy vọng
		làm cho bối rối và ngạc nhiên; làm cho lúng túng
			his behaviour amazed and confounded her
			cách cư xử của anh ta làm cô ây kinh ngạc và lúng túng
			I was confounded to hear that .....
			tôi thật bối rối khi biết rằng.......
		(to confound something with something) làm lẫn lộn (các ý nghĩ....), xáo trộn
		confound him!
			quỷ tha ma bắt nó đi!, cái thằng chết tiệt này!
		confound it!
			đồ chết tiệt!

(thống kê) trùng hợp (các yếu tố, các giả thiết)

/kən'faund/

ngoại động từ
làm thất bại, làm hỏng, làm tiêu tan
to confound a plan làm hỏng một kế hoạch
to confound a hope làm tiêu tan một hy vọng
làm bối rối, làm khó xử, làm ngạc nhiên
(kinh thánh) làm ngượng, làm xấu hổ, làm bẽ mặt
làm lộn xộn, làm lẫn lộn, xáo trộn lung tung (đồ vật)
horse and foot were confounded together kỵ binh, bộ binh lẫn lộn lung tung cả
lầm, lầm lẫn
I confound you with your brother tôi lầm anh với anh anh !confound him!
quỷ tha ma bắt nó đi!, cái thằng chết tiệt này!

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  confuse, throw, fox, befuddle, fuddle, bedevil, discombobulate