lion

Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

li‧on /ˈlaɪən/ BrE AmE noun [countable]
[Date: 1200-1300; Language: Old French; Origin: Latin leo, from Greek leon]
1.
a large animal of the cat family that lives in Africa and parts of southern Asia. Lions have gold-coloured fur and the male has a ↑mane (=long hair around its neck) ⇨ lioness
2. the lion’s share (of something) the largest part of something:
The firm has captured the lion’s share of the UK market.
3. the lion’s den if you go into the lion’s den, you go among people who are your enemies

l\\lionhu

lion
The lion is a meat-eating African mammal. Lions are nocturnal (most active at night). A group of lions is called a pride.

◎	['laiən]
※	danh từ
	■	con sư tử
	■	(số nhiều) cảnh lạ; vật lạ, vật quý, vật hiếm
		☆	to see the lions
			đi xem những vật lạ; đi thăm những cảnh lạ (ở một nơi nào)
	■	người nổi danh, người có tiếng, người được nhiều nơi mời mọc
	■	người gan dạ
	■	(Lion) quốc huy nước Anh
		☆	the British Lion
			nước Anh
	〆	lion in the path (way)
		✓	vật chướng ngại
	〆	lion's share
		✓	phần lớn nhất, phần của kẻ mạnh
	〆	lion's skin
		✓	sự can đảm ngoài mặt
	〆	lion of the day
		✓	người mà thiên hạ đều chú ý
	〆	to rush into the lion's mouth
	〆	to put (run) one's head into the lion's mouth
		✓	lao đầu vào chỗ nguy hiểm, lao đầu vào chỗ chết
	〆	to twist the lion's tail
		✓	chửi (chế giễu) nước Anh (nhà báo ngoại quốc, nhất là Mỹ)
	〆	to beard the lion in his den
		✓	(tục ngữ) vào hang hùm bắt cọp

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  Leo, Leo the Lion, Lion, social lion, king of beasts, Panthera leo