Chuyển bộ gõ


Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary
thin



I.thin1 S2 W2 /θɪn/ BrE AmE adjective (comparative thinner, superlative thinnest)
[Word Family: noun: ↑thinness, ↑thinner; adjective: ↑thin, ↑thinning; verb: ↑thin; adverb: ↑thinly]
[Language: Old English; Origin: thynne]
1. NOT THICK if something is thin, there is only a small distance between its two opposite sides or surfaces OPP thick:
a thin gold chain
She’s only wearing a thin summer jacket (=a jacket made of light material).
two thin slices of bread
The road was covered with a thin layer of ice.
The skin on the eyelids is the thinnest on the body.
paper/wafer thin (=very thin)
Keep your voice down – the walls are paper thin.
2. NOT FAT having little fat on your body OPP fat:
He was tall and thin, with short brown hair.
thin arms/legs/lips etc
He has long thin hands.
Most high school girls say they want to be thinner.
3. HAIR if someone has thin hair, they do not have a lot of hair:
a thin straggly beard
His hair is quite thin on top.
4. LIQUID a liquid that is thin flows very easily because it has a lot of water in it OPP thick:
thin paint
5. SMOKE/MIST smoke or mist that is thin is easy to see through OPP thick:
The fog is quite thin in places.
6. AIR air that is thin is more difficult to breathe than usual because it has less ↑oxygen in it:
the thinner air high in the mountains
7. EXCUSE/ARGUMENT/EVIDENCE ETC a thin excuse, argument, or evidence is not good or detailed enough to be useful or effective:
Evidence that capital punishment deters crime is pretty thin.
8. a thin margin/majority etc a very small number or amount of something:
Engle beat Blanchard by a razor-thin margin (=a very small number of votes) in the race for governor.
9. SMILE a thin smile does not seem very happy or sincere:
Charlie gave her a thin smile.
10. VOICE/SOUND a thin voice or sound is high and unpleasant to listen to:
His thin voice trailed off.
11. the thin end of the wedge British English spoken an expression meaning something that you think is the beginning of a harmful development:
Workers believe the job cuts are just the thin end of the wedge.
12. be thin on the ground if a particular type of person or thing is thin on the ground, there are very few available:
Taxis seem to be thin on the ground.
13. be having a thin time (of it) British English spoken to be in a difficult situation, especially one in which you do not have enough money
14. be (walking/treading/skating) on thin ice to be in a situation in which you are likely to upset someone or cause trouble:
I was on thin ice, and I knew it.
15. disappear/vanish into thin air to disappear completely in a mysterious way:
Victor and his kidnappers had vanished into thin air.
16. out of thin air out of nowhere, as if by magic:
It seems like researchers have just pulled the numbers out of thin air.
WEAR THIN
—thinness noun [uncountable]
• • •
THESAURUS
person
thin having little fat on your body: a tall, thin man
slim thin in an attractive way: her slim figure | a slim woman in her fifties | Magazines are always full of advice about how to stay slim.
slender written thin in an attractive and graceful way – used especially about parts of the body, and used especially about women: her long, slender legs | She is slender, with very fair hair.
lean thin and looking healthy and fit: his lean body | He was lean and looked like a runner.
skinny very thin in a way that is not attractive: a skinny teenager | Your arms are so skinny!
slight written thin and delicate: a small, slight girl with big eyes
scrawny /ˈskrɔːni $ ˈskrɒː-/ very thin, small, and weak-looking: a scrawny kid in blue jeans
underweight below the usual weight for someone of your height, and therefore too thin: He had no appetite and remained underweight.
gaunt /ɡɔːnt $ ɡɒːnt/ written very thin and pale, especially because of illness or continued worry: He looked gaunt and had not shaved for days.
emaciated /ɪˈmeɪʃieɪtəd, ɪˈmeɪʃieɪtɪd, -si-/ written extremely thin and weak, because you are ill or not getting enough to eat: The tents were filled with emaciated refugees.
skeletal written used about someone who is so thin that you can see the shape of their bones: The soldiers were shocked by the skeletal figures of the camp’s prisoners.
anorexic used about someone who is extremely thin because they have a mental illness that makes them stop eating: Her daughter is anorexic. | anorexic teenagers
object/material
thin not wide: a thin slice of cake | a thin layer of ice | The gold was very thin.
slim thin, especially in a way that looks attractive: a slim volume of poetry | a slim mobile phone | a slim wooden box
slender written tall or long and thin, in a way that looks attractive, but is often not very strong: the slender columns that supported the roof | The spider was hanging by a slender thread.
paper-thin/wafer-thin extremely thin, like paper: The walls of the apartment were paper-thin. | wafer-thin slices of pastry | The petals are paper-thin.
II.thin2 BrE AmE adverb

thinly. Many teachers think this is not correct English:
Don’t cut the bread so thin.
III.thin3 BrE AmE verb (past tense and past participle thinned, present participle thinning)
[Word Family: noun: ↑thinness, ↑thinner; adjective: ↑thin, ↑thinning; verb: ↑thin; adverb: ↑thinly]
1. [intransitive and transitive] (also thin out) to become fewer in number, especially when there were many before, or to remove people, plants, or things so that fewer remain:
The crowd had thinned out and only a few people were left.
The trees thinned as we got closer to the top of the mountain.
Traffic was finally thinning.
Thin the carrots to two inches apart.
Her hair had been thinned and cut shorter.
2. [intransitive and transitive] to make something thinner or to become thinner OPP thicken:
The clouds had begun to thin.
A narrow smile thinned his lips.
3. [transitive] (also thin down) to make a liquid weaker by adding water or another liquid:
Thin the sauce by adding milk.
thin something with something
The pastels can be thinned with water.
4. [intransitive] if someone’s hair is thinning, they have less hair than they used to:
a tall man with thinning hair
5. thin the ranks if something thins the ranks of a group of people, there are fewer of them as a result of it:
Illness had thinned our ranks.

t\\thinhu


thin

The opposite of thin is fat.

[θin]
tính từ
mỏng, mảnh; có đường kính nhỏ
a thin sheet of paper
tờ giấy mỏng
a thin piece of string
sợi dây mảnh
mảnh dẻ, mảnh khảnh, gầy, không có nhiều thịt
as thin as a lath
gầy như cái que
loãng (chất lỏng, bột nhão)
thin porridge
cháo loãng
thin wine
rượu nhẹ, rượu pha loãng
mỏng, không đặc
thin air
không khí loãng
a thin mist
một làn sương mỏng
thưa, thưa thớt, lơ thơ, không nhiều
thin hair
tóc thưa
thin audience
thính giả thưa thớt
nhỏ, yếu, nhạt, kém
a thin voice
giọng nói nhỏ nhẹ
mong manh; nghèo nàn
a thin excuse
một lý do cáo lỗi mong manh không vững
a thin story
một câu chuyện nghèo nàn
to have a thin time (of it)
(thông tục) khó chịu, buồn chán, thất vọng
(be) thin on the ground
không nhiều, hiếm, ít có
vanish into thin air
biến mất hoàn toàn
ngoại động từ
làm cho mỏng, làm cho mảnh
làm gầy đi, làm gầy bớt
làm loãng, pha loãng
làm thưa, làm giảm bớt, tỉa bớt
nội động từ
mỏng ra, mảnh đi
gầy đi
loãng ra
thưa bớt đi, thưa thớt
thin down
trở nên mảnh khảnh; gầy đi
thin something down
làm cho cái gì loãng ra
phó từ
mỏng
the bread is cut too thin
bánh mì đã được cắt ra quá mỏng


▼ Từ liên quan / Related words
Related search result for "thin"

Giới thiệu VNDIC.net | Plugin từ diển cho Firefox | Từ điển cho Toolbar IE | Tra cứu nhanh cho IE | Vndic bookmarklet | Học từ vựng | Vndic trên web của bạn

© Copyright 2006-2024 VNDIC.NET & VDICT.CO all rights reserved.