Tra từ plague - Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

I.plague¹ /pleɪɡ/ BrE AmE noun
[Date: 1300-1400; Language: Old French; Origin: plage, from Latin plaga 'hit, wound']
1. [countable] a disease that causes death and spreads quickly to a large number of people:
drops in population levels due to plagues and famines
2. [uncountable] (also the plague) a very infectious disease that produces high fever and swollen places on the body, and often leads to death, especially ↑bubonic plague ⇨ Black Death:
The plague caused 100,000 deaths in London alone in the 1600s.
3. a plague of rats/locusts etc an uncontrolled and harmful increase in the numbers of a particular animal or insect:
A plague of squirrels is threatening our forests.
⇨ avoid somebody/something like the plague at ↑avoid(2)
II.plague² BrE AmE verb [transitive]
1. [usually passive] to cause pain, suffering, or trouble to someone, especially for a long period of time
be plagued by/with something
He was plagued by eye troubles.
Financial problems continued to plague the company.
2. to annoy someone, especially by asking for something many times or asking them many questions
plague somebody with something
The kids have been plaguing me with questions.

plaguehu

◎	[pleig]
※	danh từ
	■	(the plague) như bubonic plague
	■	bất cứ bệnh truyền nhiễm nguy hiểm nào giết chết nhiều người; bệnh dịch
		☆	The incidence of cholera in the camps has reached plague proportions
			Tỷ lệ mắc bệnh dịch tả trong các trại đã đến mức dịch bệnh
	■	(plague of something) số lương lớn sâu bọ độc hại tràn vào một vùng; dịch; tai hoạ
		☆	a plague of flies/locusts/rats
			dịch ruồi/châu chấu/chuột
	■	(thông tục) nguyên nhân gây ra khó chịu, điều tệ hại; người gây tai hại, vật gây tai hại
		☆	what a plague this boy is!
			thằng nhóc này đúng là đồ ôn dịch!
	〆	plague on him !
		✓	quan ôn bắt nó đi!, trời tru đất diệt nó đi!
	〆	avoid somebody/something like the plaque
		✓	như avoid
※	ngoại động từ
	■	gây bệnh dịch cho, làm mắc bệnh dịch hạch
	■	quấy rầy, đòi hỏi, yêu sách (ai)
		☆	to plague somebody with questions
			quấy rầy ai bằng những câu hỏi