sheet

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

sheet

	[∫i:t]
	danh từ
		khăn trải giừơng, tấm đra trải giường; tấm phủ, chăn
		lá, tấm, phiến, tờ
			a sheet of iron
			một tấm sắt
			loose sheet
			tờ giấy rời
		dải, mảng lớn (nước, băng..)
			a sheet of ice
			một dải băng
		(địa lý,địa chất) vỉa
		(hàng hải) dây lèo (để điều chỉnh buồm)
		(thơ ca) buồm
		dây thừng, xích (để căng buồm)
		to be a sheet in the wind
			(từ lóng) ngà ngà say
		to be three sheets in the wind
			(từ lóng) say bí tỉ, say khướt
	ngoại động từ
		đậy, phủ, trùm kín
		làm thành tấm, kết lại thành tấm, hợp lại thành phiến
			sheeted rain
			mưa như đổ nước
	nội động từ
		phủ, đậy, kín
			to sheet over a waggon
			phủ kín một toa xe bằng vải bạt
			the town was sheeted over with snow
			tuyết phủ đầy thành phố
		(hàng hải) giữ buồm bằng dây lèo
		to sheet home
			buộc căng dây lèo buồm

tầng; tờ
s. of hyperboloid tầng của một hipeboloid
s. of a Riemann surface tờ của một mặt Riman
prrincipal s. tờ chính
vortex s. (cơ học) lớp xoáy

/ʃi:t/

danh từ
khăn trải giường
to get between the sheets đi ngủ
lá, tấm, phiến, tờ
a sheet of iron một tấm sắt
loose sheet giấy rời
tờ báo
dải
a sheet of ice một dải băng
(địa lý,địa chất) vỉa
(hàng hải) dây lèo (để điều chỉnh buồm)
(thơ ca) buồm !to be a sheet in the wind
(từ lóng) ngà ngà say !to be three sheets in the wind
(từ lóng) say bí tỉ, say khướt

ngoại động từ
đậy, phủ, trùm kín
to sheet over a waggon phủ kín một toa xe bằng vải bạt
the town was sheeted over with snow tuyết phủ đầy thành phố
kết lại thành tấm, hợp lại thành phiến
sheeted rain mưa như đổ nước
(hàng hải) giữ buồm bằng dây lèo !to sheet home
buộc căng dây lèo buồm

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  sail, canvas, canvass, tack, mainsheet, weather sheet, shroud, flat solid, tabloid, rag, plane, bed sheet, piece of paper, sheet of paper